Inventario de partes de trackers

Códigos de fabricante, nombre en español e imagen del manual para identificar repuestos en terreno. Elige portafolio:

Inventario de partes de trackers · Portafolio Obton

Catálogo de repuestos con código de fabricante, nombre fácil para terreno e imagen del manual. Engira (Obton): SkySmart II + Alion 1.2 · iEnergia: Verona SkyLine II + Calle Larga Alion 1.0 + Puente y Salerno ATI DuraTrack · Hergo/PowerTree: SkyLine II Plus W80 (Falcon/Dinamo/Angol/Los Sauces I-II). 44 partes SkySmart II · 25 partes SkyLine II (Verona · Falcon · Dinamo) · 42 partes Alion. Generado 01-sep-2026 desde los manuales del data dump Tritec.

Cómo usar en terreno: busca el código grabado/impreso en la pieza o filtra por planta y categoría. La ficha (imagen) proviene de la "Lista de componentes principales" del manual Arctech o de la "Quick Reference Guide" de Alion; el enlace "ver figura de montaje" abre la vista 3D del paso de instalación. Los pesos "a/p" varían por proyecto (Anexo BOM).

Arctech SkySmart II — portafolio Engira ARCTECH

Códigos de material Arctech (300xxxxxx). Las piezas comunes aplican a toda la flota SkySmart II; postes, tubos de torque, correas y ejes tienen código por proyecto y se indican con sus plantas. Aguas Claras (4 puntos fijos, AI-2) usa variantes: se indican como "Alternativo". Para Aldebarán y Llancay las partes específicas están en el Anexo BOM de su manual.

Estructura 22 partes

Slew Drive Seat
300005753

Soporte del reductor (poste motriz)

Slew Drive Seat
285×125×10 mm5,99 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Post Seat
300001229

Soporte de poste general (U)

Post Seat
202×284×110×10 mma/p
Alternativo: AGC (poste general 1): 300003498
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Bearing Seat
300000455

Soporte de rodamiento (aro)

Bearing Seat
Φ217×98 mm1,88 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Plastic Bearing
300004331

Rodamiento plástico (media luna)

Plastic Bearing
R107,5×125 mm0,52 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Tube Connector
300010583

Conector tubo de torque

Tube Connector
154×73,5×50×6,0×375 mm5,75 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Tube Cover
300003234

Tapa tubo de torque

Tube Cover
144×144×30×0,8 mm0,21 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Slew Drive Reinforcing Plate
300003378

Placa de refuerzo reductor (TT↔slew)

Slew Drive Reinforcing Plate
80×40×5,0 mm0,11 kg
Alternativo: AGC: 300000953
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Transmission Shaft Fixed Plate
300016826

Soporte fijo eje de transmisión

Transmission Shaft Fixed Plate
140×60×75 mm0,25 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Transmission Shaft Connection
300002318

Acople eje de transmisión (pieza gruesa)

Transmission Shaft Connection
41,5×41,5×3,0×400 mm1,98 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Transmission Shaft Plastic Bearing
300004325

Buje plástico eje de transmisión

Transmission Shaft Plastic Bearing
Φ80×76 mm0,06 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Clamp Fixed Member 2
300001077

Grapa de correa (purlin sin refuerzo)

Clamp Fixed Member 2
65×30×3,0×200 mm0,52 kg
Alternativo: AGC: 300023527
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Clamp Fixed Member 3
300001091

Grapa de correa (purlin con refuerzo)

Clamp Fixed Member 3
75×30×3,0×220 mm0,61 kg
Alternativo: AGC: 300023528
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Gasket 20-40
300000939

Suplemento (golilla gruesa) 20-40 base reductor

Gasket 20-40
Φ40×6,0 mm0,04 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Gasket 20-60
300000975

Suplemento (placa) 20-60 base reductor

Gasket 20-60
60×60×6,0 mm0,15 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Grounding Cable
300012410

Cable de tierra tubo ↔ poste

Grounding Cable
Φ12-Φ8, 8 AWG, L=300 mm0,04 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Grounding Cable Hoop
300004338

Abrazadera de cable de tierra

Grounding Cable Hoop
141×20×1,0 mm0,21 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Grounding Washer
300003285

Golilla de puesta a tierra (dentada)

Grounding Washer
16×16×1,2×Φ7 mm0,002 kg
Alternativo: AGC: 300003284
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Torque Tubes
300022753…58

Tubos de torque (por tipo)

Torque Tubes
ST140, R28 — código según planta y tipo
SLU/DSM: TT1 300022753 e=3,0 L=9730 · TT2 300022754 e=3,0 L=10310 · TT3 300022755 e=2,75 L=10310 · TT4 300022756 e=2,75 L=9010 · TT5 300022757 e=3,0 L=9010 · TT6 300022758 e=3,5 L=9510 — RTN: TT1 300024514 · TT2 300024515 · TT3 300024516 · TT4 300024517 · TT5 300024518 (largos según anexo BOM RTN)
Santa LuisaDon SimónRTN
ver figura de montaje ↗
Driver & General Posts
300022759…63

Hincas / postes (motrices y generales)

Driver & General Posts
Perfiles H — código según planta y tipo
SLU/DSM: Motriz 1 300022759 H203×102×5,8×6,5×3912 · Motriz 2 300022760 H203×102×5,8×6,5×4212 · General 1 300022761 H200×100×3,3×4,2×3942 · General 2 300022762 H200×100×4,3×5,2×4742 · General 3 300022763 ídem — RTN: Motriz 1 300024509 · General 1 300024511 · General 2 300024512 · General 3 300024513 (perfiles según anexo BOM RTN)
Santa LuisaDon SimónRTN
ver figura de montaje ↗
Purlin pre-assemble 1
300022764

Correa (purlin) sin refuerzo

Purlin pre-assemble 1
30×80×26×1,5×2976
SLU/DSM: 300022764 · AGC: 300032921
Santa LuisaDon SimónAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Purlin pre-assemble 7
300018620

Correa (purlin) con refuerzo

Purlin pre-assemble 7
30×80×26×1,5×2976
SLU/DSM: 300018620 · AGC: 300032950 (Purlin with Bracing 2)
Santa LuisaDon SimónAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Transmission Shafts
300020329…32

Ejes de transmisión (4 tipos, ST40×1,8)

Transmission Shafts
ST40×1,8 — largos 7606 / 6450 / 7050 / 5706
Eje 1 300020329 L=7606 · Eje 2 300020330 L=6450 · Eje 3 300020331 L=7050 · Eje 4 300020332 L=5706 (eje 4 solo SLU/DSM)
Santa LuisaDon SimónRTN
ver figura de montaje ↗

Accionamiento 4 partes

7in Slew Drive (with motor)
300014090

Reductor principal 7" con motor (slew drive)

7in Slew Drive (with motor)
VD7PA227-120S128-D25.4-SH04580 kg
Alternativo: RTN/AGC: 300018414
Reductor sinfín 60:1, ratio total 421,89:1; motor 28 VDC 3,4 A; holding 40 kN·m; IP65.
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
7in Slave Drive A
300014091

Reductor esclavo A (sin motor, soporte tubo)

7in Slave Drive A
VD7PA227-120S128-B25.469,9 kg
Alternativo: RTN/AGC: 300018415
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
7in Slave Drive B
300014092

Reductor esclavo B (con eje pasante)

7in Slave Drive B
VD7PA227-120S128-D25.469,9 kg
Alternativo: AGC: 300017894
En 3 puntos fijos aparece en la lista de repuestos DS (10 u).
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
7in Motor
300021210

Motor DC del reductor

7in Motor
SH045-2-LLT · 28 VDC · 3,4 A · IP6510 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗

Electrónica 18 partes

AI / AI-2 Control Box
300003761

Control box (controlador del tracker, con parada de emergencia)

AI / AI-2 Control Box
AI Controller + antena3,5 kg (AI) · 10 kg (AI-2)
Alternativo: AGC (AI-2): 300026604
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
AI-2 Relay Control Box (LoRa relay)
300027458

Control box auxiliar (antena cable largo)

AI-2 Relay Control Box (LoRa relay)
En poste anemómetro, sistema relé LoRa
Montaje con abrazadera 300028411 + placa de fijación 300028412.
Aguas Claras
ver figura de montaje ↗
Control Box Hoop
300001020

Abrazadera caja de control (al tubo)

Control Box Hoop
142×135×3,0×30 R30 mm0,31 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Control Box Grounding Cable
300012450

Cable tierra caja de control

Control Box Grounding Cable
500 mm, 8 AWG
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Antenna Fixed Support
300000973

Soporte de antena (sobre reductor)

Antenna Fixed Support
140×60×65×2,0 mm0,15 kg
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
ver figura de montaje ↗
Communication Box
300003764

Caja de comunicaciones (NCU de planta, con anemómetro y antena)

Communication Box
AT.COM.A.L2.V4.1.F1.2400.E
Alternativo: AGC: 300023937
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Wind Speed Sensor
—

Anemómetro (viene con la caja de comunicaciones)

Wind Speed Sensor
Montaje 4-4,5 m sobre suelo
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Communication Antenna Holder
300000574

Soporte antena de comunicaciones

Communication Antenna Holder
40×40×4,0×665 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Hoop B (antenna holder)
300000929

Abrazadera B soporte antena

Hoop B (antenna holder)
R15,5×3,5×60×70 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
sin imagen
ver manual
300000947

Abrazadera A

Hoop A
R30×80×3,5 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Communication Box Hoop
300001009

Abrazadera caja de comunicaciones

Communication Box Hoop
123×115×3,0×30 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Communication Box Mounting Plate
300001114

Placa de montaje caja de comunicaciones

Communication Box Mounting Plate
40×20×3,0×530 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Wind Sensor Post
300018645

Hinca corta del anemómetro (poste hincado)

Wind Sensor Post
C170×100×30×4,0×2000 mm · empotramiento 1300 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Wind Sensor Mid Pole
300018646

Poste intermedio anemómetro

Wind Sensor Mid Pole
180×180×2508 mm
Alternativo: AGC: 300023851
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Wind Sensor Seat
300018647

Soporte del anemómetro

Wind Sensor Seat
240×240×2911 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
Wind Sensor Seat Connector
300000730

Placa conexión soporte anemómetro

Wind Sensor Seat Connector
240×122×12,0 mm
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
sin imagen
ver manual
300014034

Kit de diagnóstico EB-2400 (Ebyte 2400)

Debug toolkit
—
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras
DC extension cable 10 m
300022774

Cable extensión DC 10 m (alimentación AI box)

DC extension cable 10 m
2,5 mm², conector Handa
Alternativo: 12 m: 300022775 · 0,2 m: 300022776/77
AldebaránDon SimónRTNSanta LuisaLlancayAguas Claras

Alion Storm Tracker + P4Q — San Vicente 1.2 (Engira) · Calle Larga 1.0 (iEnergia) ALION

Numeración = ítem de la "Quick Reference Guide" del manual de instalación 765-00001-01 Rev 03 (imágenes de la misma guía). "XX" en el P/N es la revisión/variante; el BOM de proyecto (00906 San Vicente) fija largos de tubos y correas. Electrónica P4Q: TCU SL-SPT-6Ah, NCU AC1-ETS-ZB-GW2-B-S, RSU (manuales D007/D002/D016/D003/D001 en la carpeta).

Estructura 20 partes

Bracket, foundation, motor N-S track, 1.5 m
420-00080-XXítem 1

Soporte de fundación alto (1,5 m)

Bracket, foundation, motor N-S track, 1.5 m
FOUNDATION BRACKET, TALL
San Vicente (SVTT)
Bracket, foundation, motor N-S track, 1.3 m
420-00009-XXítem 2

Soporte de fundación corto (1,3 m)

Bracket, foundation, motor N-S track, 1.3 m
FOUNDATION BRACKET, SHORT
San Vicente (SVTT)
Weldment, bracket, slew drive SE5C, raised foundation
420-00024-XXítem 3A

Soporte reductor 5"

Weldment, bracket, slew drive SE5C, raised foundation
5" SLEW DRIVE BRACKET
San Vicente (SVTT)
Bracket, height adjuster, 5" to 3" slew
420-00131-XXítem 3B

Espaciador horizontal reductor 3"

Bracket, height adjuster, 5" to 3" slew
3" SLEW HORIZONTAL SPACER
San Vicente (SVTT)
Weldment, adaptor, SE5C, round, male-male
420-00023-XXítem 4

Adaptador reductor 5"

Weldment, adaptor, SE5C, round, male-male
5" SLEW DRIVE ADAPTOR
San Vicente (SVTT)
Assy, curved rack
820-00037-XXítem 10

Cremallera curva (arco)

Assy, curved rack
CURVED RACK
San Vicente (SVTT)
Assy, pivot arm and brackets, tall
820-00038-01ítem 11

Brazo pivote alto

Assy, pivot arm and brackets, tall
PIVOT ARM, TALL
San Vicente (SVTT)
Assy, pivot arm and brackets
820-00038-00ítem 12

Brazo pivote estándar

Assy, pivot arm and brackets
PIVOT ARM
San Vicente (SVTT)
Spoke, tube
420-00125-XXítem 13

Rayo / tirante tubular

Spoke, tube
SPOKE
San Vicente (SVTT)
Assembly, leg, reinforced, tall
810-00009-XXítem 14

Pata A-frame reforzada alta

Assembly, leg, reinforced, tall
LEG, TALL
San Vicente (SVTT)
Assembly, leg, reinforced
810-00009-XXítem 15

Pata A-frame reforzada

Assembly, leg, reinforced
LEG
San Vicente (SVTT)
Foot, A-frame
420-00110-XXítem 16

Pie de A-frame

Foot, A-frame
FOOT
San Vicente (SVTT)
Assy, tie & bushing
420-00035-XXítem 17

Tirante A-frame con buje

Assy, tie & bushing
A-FRAME TIE
San Vicente (SVTT)
Purlin, single bolt mount (X-long / long / short)
420-00240/239/238-XXítem 19A-C

Correa (purlin) larga / media / corta

Purlin, single bolt mount (X-long / long / short)
PURLIN
San Vicente (SVTT)
Brace, tall
820-00071-XXítem 20

Refuerzo

Brace, tall
BRACE
San Vicente (SVTT)
Extension, C-channel, purlin, PAC
420-00027-XXítem 21

Extensión de correa (canal C)

Extension, C-channel, purlin, PAC
PURLIN EXTENSION
San Vicente (SVTT)
Assy, top-clamp, end, grounding, 20 mm, slotted
820-00067-XXítem 27

Grapa de módulo extremo (con tierra)

Assy, top-clamp, end, grounding, 20 mm, slotted
MODULE END CLAMP
San Vicente (SVTT)
Assy, top-clamp, center, grounding, 27 mm
820-00058-XXítem 28

Grapa de módulo central abierta

Assy, top-clamp, center, grounding, 27 mm
MODULE MID CLAMP (OPEN)
San Vicente (SVTT)
Assy, top-clamp, center, solid 14 / 18 mm
820-00066/00068-XXítem 29A/B

Grapa de módulo central sólida (angosta / ancha)

Assy, top-clamp, center, solid 14 / 18 mm
MODULE MID CLAMP (SOLID)
San Vicente (SVTT)
sin imagen
ver manual
OP-MTM-200 / Rev 1.3ítem 1.0

Estructura Storm Tracker 1.0 (balastado)

Alion Storm Tracker 1.0 — structure
Manuales: Mechanical Installation, AST Installation Rev 1.3, O&M OP-MTM-200
Los manuales 1.0 no traen tabla de códigos de parte — para repuestos estructurales citar el manual y el proyecto a Alion/Suntrack. Calle Larga: 81 trackers / 86 motores.
CLL

Accionamiento 11 partes

Assembly, 5" slewing drive and motor
407-00003-XXítem 5A

Reductor 5" con motor

Assembly, 5" slewing drive and motor
5" SLEW DRIVE
San Vicente (SVTT)
Assembly, 3" slewing drive and motor
407-00007-01ítem 5B

Reductor 3" con motor

Assembly, 3" slewing drive and motor
3" SLEW DRIVE
San Vicente (SVTT)
DC drive motor
407-00002-XXítem —

Motor DC del reductor

DC drive motor
DC DRIVE MOTOR
San Vicente (SVTT)
Tube, spacer, drive shaft adapter, SE5C
420-00007-XXítem 6

Tubo espaciador adaptador eje

Tube, spacer, drive shaft adapter, SE5C
SLEW DRIVE ADAPTOR SPACER
San Vicente (SVTT)
Tube, drive, 75 mm OD, A=yyyy (see project BOM)
420-00241/242-XXítem 7A-F

Tubo de transmisión 75 mm (intermedio / adaptador, largo según BOM)

Tube, drive, 75 mm OD, A=yyyy (see project BOM)
INTERMEDIATE / ADAPTER TUBE
San Vicente (SVTT)
Bushing, coupling
420-00012-XXítem 8

Buje de acople flexible

Bushing, coupling
BUSHING, FLEX COUPLING
San Vicente (SVTT)
Slider, flexible coupling
420-00002-XXítem 9

Deslizador de acople flexible

Slider, flexible coupling
SLIDER, FLEX COUPLING
San Vicente (SVTT)
Pinion and driver, storm lock, metric, asymmetric
420-00004-XXítem 18

Piñón storm-lock

Pinion and driver, storm lock, metric, asymmetric
PINION
San Vicente (SVTT)
Tube, drive, 8 module table, double pinions (L=6606)
420-00195-XXítem 26A

Tubo motriz 50 mm extra largo (mesa 8 módulos)

Tube, drive, 8 module table, double pinions (L=6606)
DRIVE TUBE, 50mm OD, X-LONG
San Vicente (SVTT)
Tube, drive, 6 module table (L=5110)
420-00163-XXítem 26B

Tubo motriz 50 mm largo (mesa 6 módulos)

Tube, drive, 6 module table (L=5110)
DRIVE TUBE, 50mm OD, LONG
San Vicente (SVTT)
Tube, drive, 5 module table (L=4090)
420-00028-XXítem 26C

Tubo motriz 50 mm corto (mesa 5 módulos)

Tube, drive, 5 module table (L=4090)
DRIVE TUBE, 50mm OD, SHORT
San Vicente (SVTT)

Electrónica 9 partes

Strut, universal sheet, P4Q, 1.2 mm
420-00030-XXítem 22

Soporte (strut) del TCU

Strut, universal sheet, P4Q, 1.2 mm
STRUT, TCU
San Vicente (SVTT)
Tracker Control Unit (TCU) — P4Q SL-SPT-6Ah
810-00001-XXítem 23

Controlador de tracker TCU (P4Q, ZigBee, batería 6 Ah)

Tracker Control Unit (TCU) — P4Q SL-SPT-6Ah
TCU
San Vicente (SVTT)
PV panel, 30 W, 36 V
142-00003-XXítem 24

Panel auxiliar 30 W (TCU 3 Ah)

PV panel, 30 W, 36 V
30W PV PANEL
San Vicente (SVTT)
PV panel, 60 W, 36 V
142-00005-XXítem 25

Panel auxiliar 60 W (TCU 6 Ah — San Vicente)

PV panel, 60 W, 36 V
60W PV PANEL
San Vicente (SVTT)
Anemometer mount, 3/4" NPT
420-00033-XXítem 30

Soporte de anemómetro

Anemometer mount, 3/4" NPT
ANEMOMETER MOUNT
San Vicente (SVTT)
Network Control Unit (NCU) — P4Q AC1-ETS-ZB-GW2-B-S
810-00002-XXítem 33

Unidad de control de red NCU (gabinete, 1 por planta)

Network Control Unit (NCU) — P4Q AC1-ETS-ZB-GW2-B-S
NCU
San Vicente (SVTT)
Remote Wind Sensor Unit (RSU) — P4Q addr 230
810-00003-XXítem 34

Unidad remota de viento RSU

Remote Wind Sensor Unit (RSU) — P4Q addr 230
RSU
San Vicente (SVTT)
sin imagen
ver manual
PS17026ítem 1.0

Controlador TCU P4Q (autoalimentado, ZigBee)

P4Q Self-Powered TCU (ZigBee)
D002-PS17026 RevA Installation & Maintenance
Conector de motor Binder 99-5606-75-03 (2×16 AWG: pin1 M−, pin2 M+); cable de motor plano ASSY-C16003-38; servicio RS-485 WEIPU SP1312/S4C.
CLL
sin imagen
ver manual
ZPS2X36C001ítem 1.0

Panel auxiliar 30 W / 36 V del TCU

Aux PV panel 30 W / 36 V
Conector alimentación compatible MC4 (Sungold FL02701)
Batería LiFePO4 25,6 V en el TCU.
CLL

Herramientas 2 partes

Alion epoxy AE-500SD, orange, 400 ml
400-00001-XXítem 31

Epoxi de anclaje (400 ml, vida útil 1 año)

Alion epoxy AE-500SD, orange, 400 ml
EPOXY
San Vicente (SVTT)
sin imagen
ver manual
455-00002 / 490-00011 / 160-00002 / 810-00004ítem T1-T7

Herramientas: pistola epoxi, útil T alineación, cable RS-485 USB, escáner GPS

Tools: epoxy gun, T-tool jig, RS485-USB, GPS scanner
TOOLS
San Vicente (SVTT)

Arctech SkyLine II — Verona (iEnergia) · flota Hergo/PowerTree SKYLINE

Verona: BOM 2022100803 (códigos completos). Falcon/Dinamo ("SkyLine II Plus / 2.5"): códigos confirmados en sus manuales de instalación V1 20-dic-2024; los largos de tubos/postes/ejes por planta están en el anexo BOM de cada manual. Fichas: manual Verona; recortes pueden venir levemente desplazados.

Accionamiento 6 partes

5In Slew Drive D166 assemble
300019329

Reductor 5" con motor (unidad de rotación motriz)

5In Slew Drive D166 assemble
VER: VD5PA-240 · FCN/DMO: W80G30,5 kg (VD5PA) · 33,5 kg (W80)
Alternativo: Hergo: 300020744 (W80G)
VER: conjunto VD5PA-240 = reductor 300019330 (VD5PA-94C158-65-25.4L-SH035) + motor 300013643. Hergo (FCN/DMO/ANG/LS1/LS2): conjunto W80G 300020744.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
ver figura de montaje ↗
5In Slew Drive D166 (sin motor)
300019330

Reductor 5" solo, sin motor — Verona

5In Slew Drive D166 (sin motor)
VD5PA-94C158-65-25.4L-SH03525,5 kg
Verona
5In Slave Drive A-D166
300019331

Unidad de rotación esclava A (sin motor)

5In Slave Drive A-D166
VER: VD5PA-94C158-65-25.4RC · FCN/DMO: W80H25 kg (VD5PA) · 29,5 kg (W80)
Alternativo: Hergo: 300020745 (W80H)
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
ver figura de montaje ↗
5In Slave Drive B-D166
300019332

Unidad de rotación esclava B (sin motor, central)

5In Slave Drive B-D166
VER: VD5PA-94C158-65-25.4D · FCN/DMO: W80I25 kg (VD5PA) · 29,5 kg (W80)
Alternativo: Hergo: 300020746 (W80I)
VER: 1-2 por tracker según tipo; Hergo: 1 por tracker.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
ver figura de montaje ↗
5In Motor-240
300013643

Motor DC 5"

5In Motor-240
24.25.2405,0 kg
Código VER; en FCN/DMO el motor viene con el conjunto W80G — es la 'motor control unit' de su lista de repuestos.
Verona
sin imagen
ver manual
300013644

Cable de motor

5in Motor Cable
LLT-M25-12
Mismo código en Verona y toda la flota Hergo.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II

Estructura 12 partes

Slew Driver Seat
300017713

Soporte del reductor

Slew Driver Seat
210×82×12,0 + 180×100×12,0 + 75×40×8,02,98 kg
Mismo código en Verona y flota Hergo.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
ver figura de montaje ↗
Post Seat
300022901

Soporte de poste

Post Seat
149×174×108×5,02,6 kg
Hergo: verificar código en anexo BOM de cada manual.
Verona
ver figura de montaje ↗
Bearing House
300017701

Carcasa de rodamiento

Bearing House
Φ182×70 (AL 6005-T5)1,11 kg
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Plastic Bearing (kit)
300019879

Rodamiento plástico (kit A+B, tope, rueda, riel)

Plastic Bearing (kit)
Φ200×65 (UHMWPE)0,19 + 0,22 kg
Kit: A 300019879 + B 300019880 + tope 300025462 (Ø166) + rueda 300007814 + riel 300017719. Es el 'kit bearing' de la lista FCN/DMO (5 u por planta).
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Torque Tubes D166
300023819…

Tubos de torque (por tipo)

Torque Tubes D166
D166×2,0 S500GD+ZM (Hergo también ×3,0)33–115 kg
VER (16 tipos): TT1 300023819 L=10300 · TT2 300024303 L=7977 · TT3 300024304/300022693 · TT4 300025944 L=7800 · TT5 300025945 L=9150 · TT6-16 300025946…300025956 (L=4060–10300). FCN/DMO: según anexo BOM por planta (serie tipo LSI 300039253…57).
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
ver figura de montaje ↗
Tube Connector Upper/Bottom
300020475

Conector tubo de torque (superior + inferior)

Tube Connector Upper/Bottom
R84×99,9×4,0×475 / R84×260×4,0×4755,65 + 4,50 kg
Superior 300020475 · inferior 300020476 — mismos códigos en Verona y PowerTree.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Driver & General Posts
300025957…

Hincas / postes (motrices y generales)

Driver & General Posts
H147×100 (motriz) · H146×95 (general)26–40 kg
VER: Motriz 1-3 300025957/58/59 (H147×100, L=2886/3386/3886) · General 1-3 300025960/61/62 (H146×95, L=2893/3393/3893). FCN/DMO: Motriz 300032541 · Generales 300032542/43. ANG (más pesados): Motriz 300032537 H150×100×4,3×5,5 · Generales 300032538/39/40 H148×100. LS1/LS2: según anexo BOM.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
ver figura de montaje ↗
Purlin
300025963

Correa (purlin) con perno U y suplemento

Purlin
30×50×26×1,5×1050 S420GD+ZM2,13 kg
Se fija con perno U 300016600 + suplemento 300018384 (VER). Hergo: correa según anexo BOM. ~23 correas por tracker (VER); 113 por tracker 1V112.
Verona
Transmission Shafts ST30
300025964…

Ejes de transmisión (por tipo) con acople y soportes

Transmission Shafts ST30
ST30×1,8 S350GD+ZM · L=7139…990012–16 kg
VER (ST30×1,8): ejes 1-9 300025964…71 + eje 13 300025075. Acople 300014007 (40×40×4×350) · soportes 300020714/300020715. Es el 'kit shaft' de la lista FCN/DMO.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Slew Drive Reinforcing Plates
300020477

Placas de refuerzo reductor (redonda + curva)

Slew Drive Reinforcing Plates
R45×6,0 / R83×45×6,00,06 + 0,04 kg
Redonda 300020477 + curva 300020478 — mismos códigos en Verona y Hergo.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Tube Cover
300017726

Tapa tubo de torque

Tube Cover
166×162,2×30×0,80,21 kg
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Grounding Cable
300013672

Cable de tierra (tubo ↔ poste)

Grounding Cable
Φ12-Φ8, 8 AWG, L=600 mm0,11 kg
Abrazadera de cable de tierra 300017728 (12,7×620 SUS304) · golilla de tierra 300003284.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II

Electrónica 5 partes

AI-2 Control Box
300013741

Control box AI-2 (controlador del tracker)

AI-2 Control Box
AT.C.H.1500B.103.U.24004 kg
VER: base 300020855, abrazadera 300017688, cable tierra 300012450, soporte antena 300013307. Es la 'central control unit' de la lista FCN/DMO.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Communication Box
300014035

Caja de comunicaciones (LoRa 2400, con DTU)

Communication Box
AT.COM.A.L2.V4.1.F1.DTU.2400.E15 kg
Placa de montaje 300001114 y abrazadera 300001009 — mismos códigos que la flota SkySmart.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
Wind Sensor Post + Seat + Mid Pole
300018645

Anemómetro: hinca corta, soporte y poste intermedio

Wind Sensor Post + Seat + Mid Pole
Mismos códigos que flota SkySmart II Obton
Hinca corta 300018645 · soporte 300018647 · poste intermedio 300018646 · placa conexión 300000730 · soporte antena 300000574 · abrazaderas 300000947/300000929.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
sin imagen
ver manual
300022440

Cables extensión DC (0,2 / 2 / 16 m)

DC extension cables
2,5 mm², negro
0,2 m: 300022440/300022441 · 2 m: 300018319 · 16 m: 300018087.
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
sin imagen
ver manual
300014034

Kit de diagnóstico (Ebyte 2400)

Debug toolkit
EB-2400
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II

Herramientas 2 partes

sin imagen
ver manual
300023137

Sellante de roscas (250 ml / 50 ml)

Screw thread sealant
250 ml: 300023137 · 50 ml: 300004324
VeronaFalconDinamoAngolLos Sauces ILos Sauces II
sin imagen
ver manual
—

Manual de servicio reductor VD5PA (grasa, tapas)

VD5PA Service Manual
VD5PA Slewing Drive Service Manual (Arctech)
Grasa: 150 g por reductor. Reemplazo de tapas: procedimiento PP-E-VD5PA-220310. Para W80 pedir manual equivalente a Arctech.
Verona

ATI DuraTrack HZ v3 — Puente · Salerno (iEnergia) ATI

Tracker 1P de accionamiento central: un motor 2 HP trifásico mueve hasta 28 filas mediante driveline rotatorio con juntas universales (±52°/±62°). Componentes según Installation Guide ATI 90052-000; el archivo no tiene números de parte ATI por proyecto — solicitarlos a Array Technologies citando el proyecto (Puente r03 oct-2019 / Salerno 2020).

Accionamiento 3 partes

sin imagen
ver manual
—

Motor de accionamiento central

Drive motor assembly
2 HP · trifásico 208/230/400/480 VAC · hasta 28 filas por motor · 2 motores por MWdc
Instalación: cap. 11 del Installation Guide 90052-000.
PuenteSalerno
sin imagen
ver manual
—

Accionamiento por cremallera (gear rack)

Gear rack drive
Drive type: Gear Rack
PuenteSalerno
sin imagen
ver manual
—

Línea de transmisión rotatoria con juntas universales

Driveline + U-joints
Conecta múltiples filas al motor central
Instalación y orientación: cap. 12.
PuenteSalerno

Estructura 4 partes

sin imagen
ver manual
—

Tubo de torque (octogonal)

Torque tube
Pre-ensamble: cap. 'Pre-Assemble Torque Tube and Components'
PuenteSalerno
sin imagen
ver manual
—

Carcasa de rodamiento (estándar y con prisioneros)

Bearing housing
—
PuenteSalerno
sin imagen
ver manual
—

Amortiguadores (armónico y de resorte) con soportes

Harmonic / spring dampers
—
PuenteSalerno
sin imagen
ver manual
—

Grapas de módulo (octogonales / clips FS)

Module clamps
Módulo 1V vertical o 4 en horizontal
PuenteSalerno

Electrónica 1 partes

sin imagen
ver manual
—

Controlador central 6X / 4X

Controller 6X / 4X
120 / 240 V · control wire típico 76 m por motor (máx 305 m)
Ver 'Motor Electronics Assembly' y 'DuraTrack HZ v3 Power Draw 4x/6x'.
PuenteSalerno

Herramientas 2 partes

sin imagen
ver manual
90052-000

Guía de instalación DuraTrack HZ v3 (dic-2017)

Installation Guide v3
Documento ATI 90052-000
PuenteSalerno
sin imagen
ver manual
90053-000

Guía O&M DuraTrack HZ v3 (solicitar a ATI)

O&M Guide v3
Documento ATI 90053-000
No está en el archivo — pedirla a Array Technologies junto con la lista de part numbers del proyecto.
PuenteSalerno
Compatibilidades entre plantas (análisis de referencia)

Unidades de rotación 5" SkyLine — Verona (VD5PA) vs flota Hergo (W80): misma interfaz en los tres calces — soporte de reductor 300017713, tubo de torque D166 (mismo Ø exterior; pared 2,0 en Verona, 2,0/3,0 en Hergo), placas de refuerzo 300020477/78, conector de tubo 300020475/76 y cable de motor 300013644 (códigos idénticos en ambas flotas). El motor es el mismo (150 W @ 24 V, 15 A máx, IP65). Son modelos de generación distinta (VD5PA-240 2022, 25–30,5 kg · W80G/H/I 2024, 29,5–33,5 kg): el intercambio como unidad completa es plausible por geometría, pero pedir confirmación de intercambiabilidad (rating/garantía) a Arctech antes de mover repuestos entre plantas.

Ejes de transmisión SkyLine: sección ST30 en Verona (×1,8) y Hergo; acople 300014007 común. Torque de conexión eje→drive: 8 N·m (manual Verona) vs 10 N·m (manuales Hergo), pernos M8.

SkySmart II (Engira): los variantes de Aguas Claras/RTN comparten nombre y peso con el resto de la flota y están asociados en cada ficha como código alternativo (p. ej. slew 300014090 ↔ 300018414). SkyLine (5" VD5/W80) no es intercambiable con SkySmart II (7" VD7).

Familias independientes: Alion Storm Tracker (1.0 Calle Larga · 1.2 San Vicente) y ATI DuraTrack (Puente/Salerno) no comparten piezas con Arctech; la electrónica P4Q (TCU/NCU) es común a las dos generaciones Alion pero en versiones distintas (PS17026 vs SL-SPT-6Ah) — confirmar con Suntrack/P4Q antes de intercambiar.